El condado de Addison responde: fondo de asistencia para inundaciones

For English, click here.

OBJETIVO

En julio de 2024, niveles históricos de lluvia afectaron a negocios, propietarios de viviendas y personas que viven en muchas áreas de Vermont. Ante la falta de ayuda federal, United Way del condado de Addison ha establecido el fondo “El condado de Addison responde: fondo de asistencia para inundaciones” para ayudar a los residentes del condado cuyas viviendas y/o propiedades quedaron dañados debido a las fuertes lluvias de este verano y necesitan asistencia financiera. Este fondo es posible en parte gracias a una contribución del “Vermont responde a las inundaciones con el fondo de recuperación” del Vermont Community Foundation.

PREGUNTAS FRECUENTES

Fecha límite: 1 de octubre de 2024

Proceso para otorgar fondos: un comité formado por voluntarios de la comunidad revisará todas las solicitudes y recomendará los montos que serán otorgados. Por lo general, las decisiones se tomarán a partir de una semana de haber recibido la solicitud. Se dará prioridad a los solicitantes que tengan:

Monto: cada hogar puede solicitar hasta $1,500*

*El comité se reserva el derecho de otorgar montos mayores que $1,500.

¿Quiénes pueden solicitar fondos?: los residentes del condado de Addison cuyas viviendas o propiedades quedaron dañadas por las lluvias de julio de 2024.  (La ayuda se ofrece sólo para viviendas o propiedades ubicadas dentro del condado de Addison).

Lo que financiamos: si es posible, el pago se realizará directamente a un proveedor, contratista, etc., para cubrir parcial o totalmente los costos de las reparaciones. (Los solicitantes deberán proporcionar un presupuesto junto con su solicitud.) En algunas circumstancias, el comité podrá autorizar pagos directamente a individuos.

No se require la presentación de un informe: pero si es posible, nos gustaría saber cómo está Ud. y/o su familia.  No haremos pública ninguna historia sin el permiso expreso del solicitante.

SOLICITUD